Hier sind einige Begriffe aus der Sprache der Protoss aufgelistet, sowie deren Übersetzung, sofern diese vorhanden ist.
Adun toridas – Möge Adun dir Zuflucht gewähren.
Alys'aril – Heiligtum der Weisheit
Alysaar – Hüter der Weisheit
Alysaar'vah – Oberster Hüter der Weisheit
Anak Su'n - unbekannt
Ehlna - Hafen
Shel'na Kryhas – Jene, die ausharren.
Tal'darim – Die Geschmiedeten
Xava'tor – Gönner
Xava'kai – Hände des Gönners