Offizieller Verweis von Zugführer Ton E'rau am östlichen Torbogen:

TK-934, Ihr wisst genau, dass das Infinite Nebstar-Casino und das Hotel für die niederen Ränge tabu sind. Etliche Soldaten eurer Einheit wurden dabei erwischt, wie sie falsche Ränge angaben, auf imperiale Credit-Konten zugriffen und illegale Wetten auf verschiedene Veranstaltungen in der Arena abschlossen.

Ein stark berauschter Soldat versuchte ausserdem, 50 scharfe Mynockflügel vom Buffet zu essen. Die Sauerei, die er auf dem Transportschiff angerichtet hat, hat es tagelang ausser Gefecht gesetzt. Der Gestank ist einfach unerträglich! Bisher ist dem Baron noch nichts davon zu Ohren gekommen. Aber betrachtet dies als letzte Warnung. Wenn so etwas nochmal vorkommen sollte, werdet Ihr sofort degradiert.